アーティストプロフィール
世界一有名なスキャット「ダバダバダ♪」を作曲したフランスの作曲家。アコーディオン・プレイヤー、ヴォーカリストとしても有名。1932年フランス・ニース生まれ。ピアノやアコーディオンを身につけて地方楽団を転々とした後、53年パリへ。映画音楽畑で有名なミシェル・マーニュ楽団のメンバー、ジュリエット・グレコやイヴ・モンタンに曲を提供し、さらに晩年のエディット・ピアフの伴奏者兼音楽監督などを経て、映画音楽の世界に入る。1966年クロード・ルルーシュ監督の『男と女』で世界的にその名を知らしめ、『パリのめぐり逢い』、『白い恋人たち』(68年グルノーブル冬季五輪記録映画)、『愛と哀しみのボレロ』『男と女人生最良の日々』などルルーシュ監督作品や、『ある愛の詩』などヨーロッパ以外の映画音楽で数々の名曲を生み続けた。シャンソンの流れをくむシンプルながら甘く哀愁を帯びたメロディーで、60~70年代にかけて爆発的な“フランシス・レイ・ブーム”を巻き起こし、日本映画『ラッコ物語』や「HONDAアコードの世界」TV-CMなども手掛けた。1970年『ある愛の詩』でアカデミー作曲賞受賞。2018年11月7日逝去。
Artist Profile
The French composer who composed the world-famous scat "Dabadabadah♪" is Francis Lai. He was also renowned as an accordion player and vocalist. He was born in Nice, France in 1932. After learning piano and accordion, he traveled with regional orchestras before moving to Paris in 1953. There, he entered the world of film music.
He provided songs for the famous Michel Magne Orchestra, as well as for artists like Juliette Gréco and Yves Montand. In his later years, he became the accompanist and musical director for Edith Piaf. He made his mark in the world of film music, gaining international recognition with Claude Lelouch's 1966 film "A Man and a Woman." He continued to create numerous hit songs in Lelouch's films such as "Live for Life," "The Ski Bum" (the official film of the 1968 Grenoble Winter Olympics), "Bilitis," "And Now... Ladies and Gentlemen," as well as in non-European films like "Love Story."
With his simple yet sweet and melancholic melodies influenced by the chanson genre, Francis Lai sparked an explosive "Francis Lai boom" in the 1960s and 1970s. He also composed music for Japanese films such as "A Story of Raccoons" and TV commercials like "The World of HONDA Accord." In 1970, he won the Academy Award for Best Original Score for the film "Love Story." Francis Lai passed away on November 7, 2018.
商品情報
エマニュエル・アルサンの小説『エマニュエル夫人』を映画化し、一般映画として上映され世界中で異例の大ヒットを記録したしたフランス映画の傑作第2弾。フランシス・レイが音楽を担当し、主演のシルビア・クリステルは日本のCMでも起用されるなど社会現象を起こした。主題歌は主演のシルビア・クリステルが歌うフレンチロリータの人気曲。哀愁を帯びたメロディが印象的。官能的なジャケットは当時の日本盤を再現。
Information
This is the second French masterpiece adapted from Emmanuelle Arsan's novel "Madame Emmanuelle," which was screened as a general motion picture and became an exceptionally big hit around the world. The music was composed by Francis Ray, and the lead actress, Sylvia Kristel, was used in Japanese commercials, creating a social phenomenon. The theme song is a popular French Lolita song sung by the lead actress, Sylvia Kristel. The melody is tinged with melancholy and is very impressive. The sensual jacket is a reproduction of the Japanese release from that time.
収録曲
Side A
1. 続エマニエル夫人
2. エマニエルのテーマ 1
3. イングリッドの記憶
4. エマニエルとアンナ・マリア
5. ジャンとの二度目の再会
6. 愛の宿
Side B
7. バリ島の誘惑
8. 香港のエマニエル
9. エマニエルの幻想
10. エマニエルのテーマ 2
11. オリエンタル・ナイト
12. 愛の歓び
13. 続エマニエル夫人(リプライズ)
Track List
Side A
1. L'Amour D'aimer
2. Le Theme D'Emmanuelle
3. Le Ressouvenir D'Ingrid
4. Emmanuelle Et Anna Marie
5. La Seconde Recontre De Jean
6. La Maison De Rendez-Vous
Side B
7. La Seduction De L'Ile De Bali
8. Emmanuelle Au Hong Kong
9. La Vierge Anna Marie
10. La Fantaisie D'Emmanuelle
11. Une Soiree Orientale
12. Le Plaisir D'Amour
13. L'Amour D'aimer (Reprise)
アーティストプロフィール
世界一有名なスキャット「ダバダバダ♪」を作曲したフランスの作曲家。アコーディオン・プレイヤー、ヴォーカリストとしても有名。1932年フランス・ニース生まれ。ピアノやアコーディオンを身につけて地方楽団を転々とした後、53年パリへ。映画音楽畑で有名なミシェル・マーニュ楽団のメンバー、ジュリエット・グレコやイヴ・モンタンに曲を提供し、さらに晩年のエディット・ピアフの伴奏者兼音楽監督などを経て、映画音楽の世界に入る。1966年クロード・ルルーシュ監督の『男と女』で世界的にその名を知らしめ、『パリのめぐり逢い』、『白い恋人たち』(68年グルノーブル冬季五輪記録映画)、『愛と哀しみのボレロ』『男と女人生最良の日々』などルルーシュ監督作品や、『ある愛の詩』などヨーロッパ以外の映画音楽で数々の名曲を生み続けた。シャンソンの流れをくむシンプルながら甘く哀愁を帯びたメロディーで、60~70年代にかけて爆発的な“フランシス・レイ・ブーム”を巻き起こし、日本映画『ラッコ物語』や「HONDAアコードの世界」TV-CMなども手掛けた。1970年『ある愛の詩』でアカデミー作曲賞受賞。2018年11月7日逝去。
Artist Profile
The French composer who composed the world-famous scat "Dabadabadah♪" is Francis Lai. He was also renowned as an accordion player and vocalist. He was born in Nice, France in 1932. After learning piano and accordion, he traveled with regional orchestras before moving to Paris in 1953. There, he entered the world of film music.
He provided songs for the famous Michel Magne Orchestra, as well as for artists like Juliette Gréco and Yves Montand. In his later years, he became the accompanist and musical director for Edith Piaf. He made his mark in the world of film music, gaining international recognition with Claude Lelouch's 1966 film "A Man and a Woman." He continued to create numerous hit songs in Lelouch's films such as "Live for Life," "The Ski Bum" (the official film of the 1968 Grenoble Winter Olympics), "Bilitis," "And Now... Ladies and Gentlemen," as well as in non-European films like "Love Story."
With his simple yet sweet and melancholic melodies influenced by the chanson genre, Francis Lai sparked an explosive "Francis Lai boom" in the 1960s and 1970s. He also composed music for Japanese films such as "A Story of Raccoons" and TV commercials like "The World of HONDA Accord." In 1970, he won the Academy Award for Best Original Score for the film "Love Story." Francis Lai passed away on November 7, 2018.